O poder é 'il potere' em italiano

Este é o diretor de cinema italiano Pier Paolo Pasolini. As legendas em inglês traduzem as seguintes palavras dele em italiano:

Nulla è più anarchico del potere, il potere fa praticamente ciò che vuole.

Em português é assim:

Não há nada mais anárquico do que o poder, o poder faz praticamente o que quer.