A Zaira e a Clara praticam dança moderna

Duas alunas da turma de 3º D, a Zaira e a Clara, praticam dança moderna. Naturalmente elas devem conhecer o nome da sua criadora, Isadora Duncan.

Para todos os colegas delas saberem, eis alguns dados da sua biografia:

Angela Isadora Duncan (1877 - 1927) foi uma coreógrafa e bailarina norte-americana, considerada a precursora da dança moderna, aclamada por suas apresentações em toda a Europa. Nascida na Califórnia, viveu na Europa Oriental e na União Soviética dos 22 anos até a data de sua morte, na França.

Isadora Duncan perante o Partenon, em Atenas, 1920.
Fotografia de Edward Steichen

Técnica de Martha Graham - Preparação para trabalhar os joelhos

"Se fosse ensinar a uma criança a beleza da música..." (Rubem Alves)

Se fosse ensinar a uma criança a beleza da música não começaria com partituras, notas e pautas. Ouviríamos juntos as melodias mais gostosas e lhe contaria sobre os instrumentos que fazem a música. Aí, encantada com a beleza da música, ela mesma me pediria que lhe ensinasse o mistério daquelas bolinhas pretas escritas sobre cinco linhas. Porque as bolinhas pretas e as cinco linhas são apenas ferramentas para a produção da beleza musical. A experiência da beleza tem de vir antes.

Rubem Alves


Rubem Alves (1933 — 2014) foi um psicanalista, educador, teólogo, escritor e pastor presbiteriano brasileiro. Foi autor de livros religiosos, educacionais, existenciais e infantis.

Choro número 1, de Villa-Lobos

Heitor Villa-Lobos (Rio de Janeiro, 5 de março de 1887 — Rio de Janeiro, 17 de novembro de 1959) foi um compositor brasileiro.

Destaca-se por ter sido o principal responsável pela descoberta de uma linguagem peculiarmente brasileira em música, sendo considerado o maior expoente da música do modernismo no Brasil, compondo obras que contêm nuances das culturas regionais brasileiras, com os elementos das canções populares e indígenas.

No Brasil, sua data de nascimento é celebrada como Dia Nacional da Música Clássica.

Choro número 1, para piano

O que é uma cor berrante?

Uma t-shirt de cores berrantes

Hoje, amanhã e DEPOIS DE AMANHÃ

Em Portugal seria "Eu amo-te..."

Reparem: hoje, a seguir, amanhã, e a seguir, depois de amanhã. Existe esse dia, sim.

(E se formos para trás, encontramos ontem e anteontem)

Umas palavras do anterior Presidente do Uruguai

José Mujica (Montevidéu, 1935), mais conhecido como Pepe Mujica, foi Presidente do Uruguai entre 2010 e 2015. Um homem que passou muitos anos em proisão nos tempos da ditadura uruguaia. Um político que era, e continua a ser, uma boa pessoa.

Reparem nas palavras dele. Pôr-se no lugar do outro é tão difícil, impossível quase, mas pensemos...

"Portugal, a coroa da Europa"

Found this strange old map made by scientists from the 16th century in a book I’ve been recently exploring, in which shows Europe as a lady. There is a secret puzzle on it, can you decipher it?

The Portuguese Empire, also known as the Portuguese Overseas, was the 1st global empire in History and the 1st modern colonial European power, starting in 1415 with the conquest of Ceuta in Morocco, over 500 years after Portugal's foundation as a county in 868 and its establishment as a kingdom by the Templars in 1139, becoming Europe's first nation-state. In addition, it was the longest-lived of the modern European colonial empires, spanning nearly six centuries, until its end in 1999 with the handover of Macau (China) or the grant of sovereignty to East Timor in 2002, making it the longest global empire in History.

Portuguese conquistadors, navigators, explorers, scientists, monks, templars and knights, sailed and battled their way through Africa, America, the Middle East and Asia, expanding their kingdom in search for trade, settlement, wealth, slaves, spreading of Christianity, and to unlock the secrets of the earlier stages of Christendom. Thanks to this, Portugal held dominion over the sea lanes of the Indian and South Atlantic oceans for over a century, making its economic, military and political power the rival of any in Europe.

Portuguese domain was present in Africa, within Morocco, Angola, Mozambique, Guinea and also in Saudi Arabia, Iran, Brazil, Canada, Greenland and several parts of Asia, including India, Sri Lanka, Malaysia, Indonesia, China, Japan, and several others.

"The Portuguese were the first Europeans after the Dark Ages to engage in transcultural and transoceanic warfare, equipped with a blend of nautical knowledge, superior technology, incredible courage, very few men, and great swordsmanship that proved very efficient against the curved blades of the Turks and Moors. One must be aware that the Portuguese knew they were always outnumbered, a certainty that led them to employ all their courage and determination in the fights and battles they engaged. In many cases, just mentioning the Portuguese would distress an entire army or fleet, knowing the fierceness and bravery of the Portuguese warriors."

Rainer Daehnhardt (Professor, Historian, Writer)



(Blog Portugal)

Sempre me falaram que eu ia apanhar na vida... (Daniel Kramer)

Nota. No português de Portugal diriam "Sempre me disseram" e "Mas nunca me disseram". Daniel Kramer é brasileiro.

Redes sociais, dependência das novas tecnologias... essas coisas

Bruno é brasileiro e Jean Jullien é francês. Podemos descrever o que vemos e depois comentar um bocado. O que é que vocês acham?

Jean Jullien é um designer gráfico e ilustrador francês

Educar o povo

De passagem, para além do que lá se diz, reparem que o português não usa a preposição a para introduzir o complemento direto de pessoa: ...educar o povo.

"Queria ter um emprego mais estável..." (Ryot)

Estão a ver, alunos do 4º ano? O Pretérito Imperfeito usado para expressar um desejo, como já bem sabem.


Ricardo Yoshio Okama Tokumoto, mais conhecido como Ryot (Limeira, 1986), é um quadrinista brasileiro conhecido por sua webtira Ryot IRAS, publicada diariamente desde 2007.

Onde fica Paredes de Coura?

Paredes de Coura é uma vila portuguesa no Distrito de Viana do Castelo, região do Norte e sub-região do Minho-Lima.

E é onde se celebra um dos mais conhecidos festivais de música portugueses.

"Paredes de Coura, é um festival de música de Verão que ocorre anualmente nos meses de Julho e Agosto na Praia Fluvial do Tabuão em Paredes de Coura, Portugal. A primeira edição deste festival foi no ano de 1993, e ao longo dos anos tem vindo a evoluir, tendo até sido considerado um dos melhores festivais realizados em território português."

Distrito de Viana do Castelo no mapa de Portugal

Cuidado! É pERgunta e pERguntar

Ai, o espanhol "traiçoeiro"... 😊 Reparem bem nestas duas palavras portuguesas, o substantivo e o verbo: pergunta e perguntar.

dicio.com.br

O movimento browniano

Movimento Browniano ou pedesis (em grego: πήδησις /pɛ̌ːdɛːsis/ "pulando") é o movimento aleatório das partículas suspensas num fluido (líquido ou gás), resultante da sua colisão com átomos rápidos ou moléculas no gás ou líquido. O termo "movimento Browniano" também pode se referir ao modelo matemático usado para descrever tais movimentos aleatórios, que muitas vezes é chamado de teoria da partícula.

(Wikipédia)



(gif: rudescience)

Para o Javier, que gosta de banda desenhada

Agora o Javier, da turma de 4º C, que gosta de banda desenhada, ou de BD, já sabe que é desta maneira que se deve referir a esta "forma de arte que conjuga texto e imagens com o objectivo de narrar histórias dos mais variados géneros e estilos. São, em geral, publicadas no formato de revistas, livros ou em tiras publicadas em revistas e jornais."(Wikipédia).

Em espanhol perdemos a palavra "tebeo" e usámos o anglicismo comics. Em português, como já disse, banda desenhada ou com as siglas, BD. No nosso blogue há muitos exemplos publicados, e também aqui, "BD e cartuns para o Secundário".

Ah, e em Portugal há bedetecas. Haverá em Espanha?

Eis uma outra mensagem sobre um antigo aluno da nossa escola: "Para o Alejandro não se esquecer da banda desenhada".

"Roeu a unha..." (Orlando Pedroso)

O banheiro é como se chama no Brasil o que vocês conhecem como casa de banho. O desenho é do nosso amigo Orlando Pedroso.

Os galgos (Amadeo de Souza Cardoso)

Amadeo de Souza-Cardoso (1887 – 1918) foi um pintor português, que pertenceu à primeira geração de pintores modernistas do seu país.

Feira da Castanha em Marvão, 10 e 11 de novembro

Vamos lá comer boa castanha assada a Marvão neste fim de semana! Não fica muito longe de Badajoz: San Vicente de Alcántara, Valencia de Alcántara, fronteira portuguesa, Portagem, e daí a Marvão, ninho de águias com umas vistas fantásticas pela sua altura. Reparem na imagem e no vídeo em baixo.

Cuidado

Revisão dos graus dos adjectivos

Quais as vossas melhores férias de verão?

Estes textos foram encontrados na net. Vamos aproveitar estas experiências. De todas as formas, pela vossa idade, ainda têm muitas férias pela frente para viver e contar.


As minhas melhores férias, por tudo. Viena de Áustria.

Porque foram as primeiras sozinha, porque foi a minha primeira viagem internacional e porque nunca mais vou ter aquela sensação de liberdade e independência. Ter 18 anos, também ajudou imenso.

Descobri que o mundo era muito mais do que aquilo que conhecia, e fiquei com a imensa vontade até hoje de conhecer mais e mais.

Um destino que já tive de oportunidade de visitar mais vezes, mas a magia da primeira vez será sempre inesquecível.

________________________

Não sou capaz de identificar as minhas "melhores férias de verão"...

Lembro-me das férias de verão da minha infância, que pareciam durar uma eternidade! E era tudo tão bom!!!

Entretanto, os anos vão passando e há realmente férias de verão mais especiais que outras, por vários motivos...

Quem fica em casa quando a luta começa (Bertolt Brecht)

Eram tempos muito difíceis aqueles em que escrevia o poeta alemão Bertolt Brecht (1898 - 1956)

Quem fica em casa quando a luta começa
E deixa os outros combater p'la sua causa
Tem de ter cuidado: pois
Quem não partilhou da luta
Partilhará da derrota.
Nem sequer evita a luta
Quem evita a luta: pois
Lutará p'la causa do inimigo
Quem não lutou p'la própria causa.

Porta de Brandeburgo, em Berlim, ao terminar a Segunda Guerra Mundial (1945)