Uns tempos bem diferentes estes de hoje...
Blogue dos alunos de português de 3º e 4º de ESO do IES 'M. DOMINGO CÁCERES', em Badajoz, Espanha (De 2010-09-01 a 2020-01-17)
Ouguela (Alentejo, Portugal) em baixo; Alburquerque (Badajoz, Espanha) ao fundo.
segunda-feira, 6 de maio de 2019
Nunca te achei nem te vi (Fernando Pessoa)
Fotografia de Luna Rey Cano
Nunca te achei nem te vi.
Mas, por imaginação,
Dói de ti meu coração:
Tenho saudades de ti.
Nunca, amor, te conheci.
Mas, sem saber, se existes,
Meus olhos de ti estão tristes:
Tenho saudades de ti.
Quando outra achei, te perdi,
Só por a ter encontrado
Não sei se és sonho ou pecado
Sei que, enganado e exilado,
Tenho saudades de ti.
Fernando Pessoa
3/11/1935
Mas, por imaginação,
Dói de ti meu coração:
Tenho saudades de ti.
Nunca, amor, te conheci.
Mas, sem saber, se existes,
Meus olhos de ti estão tristes:
Tenho saudades de ti.
Quando outra achei, te perdi,
Só por a ter encontrado
Não sei se és sonho ou pecado
Sei que, enganado e exilado,
Tenho saudades de ti.
Fernando Pessoa
3/11/1935
sexta-feira, 3 de maio de 2019
Viana do Castelo, Festas de Nossa Senhora d'Agonia, Agosto 2018
Uma fotografia de Mª Teresa Teixeira na cidade de Viana do Castelo.
Viana do Castelo é uma cidade portuguesa, capital do distrito com o mesmo nome, na região do Norte, e integrada na sub-região NUT III do Alto Minho.
É sede de um município — com 319,02 km² de área e 85 445 habitantes (2011) — subdividido em 27 freguesias. O concelho é limitado a norte pelo município de Caminha, a leste por Ponte de Lima, a sul por Barcelos e Esposende, e a oeste pelo Oceano Atlântico
Pertence à rede das Cidades Cittaslow.
(Wikipédia)
Página da Câmara Municipal de Viana do Castelo
Viana do Castelo é uma cidade portuguesa, capital do distrito com o mesmo nome, na região do Norte, e integrada na sub-região NUT III do Alto Minho.
É sede de um município — com 319,02 km² de área e 85 445 habitantes (2011) — subdividido em 27 freguesias. O concelho é limitado a norte pelo município de Caminha, a leste por Ponte de Lima, a sul por Barcelos e Esposende, e a oeste pelo Oceano Atlântico
Pertence à rede das Cidades Cittaslow.
(Wikipédia)
Página da Câmara Municipal de Viana do Castelo
Vista geral de Viana do Castelo (Fotografia de Lucas Martínez Farra)
Praça da República: centro histórico de Viana do Castelo
(Fotografia de Victor Vic)
(Fotografia de Victor Vic)
Perfeito Simples de sair: Eu saí (com acento)
Reparem na importância dos acentos: "Eu sai" não é a primeira pessoa do Perfeito Simples do verbo sair, mas a terceira do Presente do mesmo verbo: Ele, ela sai.
É preciso acentuar para marcar a diferença de pronúncia: Eu saí.
Comparem as duas frases: dois tempos diferentes, duas pessoas diferentes.
Ah, mais uma coisinha. Atenção ao acento em saímos e saíram!
Ah, mais uma coisinha. Atenção ao acento em saímos e saíram!
E tudo era possível (Ruy Belo)
Fotografia de Jorge Raimond
Que beleza a destes versos do poeta português Ruy Belo! Vamos ler bem, devagar, pensando no que o poeta diz, e reparem, por favor, nesse belo terceto final. E depois, vemos, ouvimos e lemos ao mesmo tempo este soneto.
Gosto sempre de ler este soneto aos alunos no belo mês de maio. O poeta, adulto, lembra-se de quando era novo e ainda vivia em casa dos pais, mas...
Gosto sempre de ler este soneto aos alunos no belo mês de maio. O poeta, adulto, lembra-se de quando era novo e ainda vivia em casa dos pais, mas...
E TUDO ERA POSSÍVEL
Na minha juventude antes de ter saído
da casa de meus pais disposto a viajar
eu conhecia já o rebentar do mar
das páginas dos livros que já tinha lido
Chegava o mês de maio era tudo florido
o rolo das manhãs punha-se a circular
e era só ouvir o sonhador falar
da vida como se ela houvesse acontecido
E tudo se passava numa outra vida
e havia para as coisas sempre uma saída
Quando foi isso? Eu próprio o não sei dizer
Só sei que tinha o poder duma criança
Entre as coisas e mim havia vizinhança
e tudo era possível era só querer.
Bem leve (Marisa Monte)
Que nos leve a beleza desta música e das palavras cantadas pela cantora carioca Marisa Monte. Carioca, para quem não saiba, porque assim é que se chamam os nascidos no Rio de Janeiro.
E o que será "Imbuia, Jacarandá, Peroba, Jatobá, Cabreúva, Garapera"? São árvores tropicais de madeiras muito apreciadas.
BEM LEVE
Bem leve leve, releve,
Quem pouse a pele em cima de madeira
Beira beira, quem dera, mera mera, cadeira
Mas breve breve, revele
Vele, vele quem pese, dos pés à caveira
Dali da beira uma palavra cai no chão, caixão
Dessa maneira,
Uma palavra de madeira em cada mão,
Imbuia, Cerejeira
Bem leve leve, releve,
Quem pouse a pele em cima de madeira
Beira beira, quem dera, mera mera, cadeira
Mas breve breve, revele
Vele vele quem pese dos pés à caveira
Jacarandá, Peroba, Pinho, Jatobá, Cabreúva, Garapera
Uma palavra de madeira cai no chão
Caixão, dessa maneira
Bem leve leve, releve,
Quem pouse a pele em cima de madeira
Beira beira, quem dera, mera mera, cadeira
Mas breve breve, revele
Vele, vele quem pese, dos pés à caveira
Dali da beira uma palavra cai no chão, caixão
Dessa maneira,
Uma palavra de madeira em cada mão,
Imbuia, Cerejeira
Bem leve leve, releve,
Quem pouse a pele em cima de madeira
Beira beira, quem dera, mera mera, cadeira
Mas breve breve, revele
Vele vele quem pese dos pés à caveira
Jacarandá, Peroba, Pinho, Jatobá, Cabreúva, Garapera
Uma palavra de madeira cai no chão
Caixão, dessa maneira
Peroba rosa (Fotografia de Henrique Vieira)
quinta-feira, 2 de maio de 2019
Já terminaram o exercício?
O PIB brasileiro explicado pelo Armandinho
Para ser grande, sê inteiro (Pessoa / Reis)
Um poema do heterónimo pessoano Ricardo Reis:
Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa. Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive.
14-2-1933
Odes de Ricardo Reis (Fernando Pessoa)
Heteronímia (héteros = diferente; + ónoma = nome) é o estudo dos heterônimos, isto é, estudo de autores fictícios (ou pseudo-autores) que possuem personalidade. Ao contrário de pseudônimos, os heterônimos constituem uma personalidade. O criador do heterônimo é chamado de "ortônimo". Sendo assim, quando o autor assume outras personalidades como se fossem pessoas reais.
O maior e mais famoso exemplo da produção de heterónimos é do poeta português Fernando Pessoa. Ele criou os heterônimos Ricardo Reis, Álvaro de Campos e Alberto Caeiro, entre muitos outros. Também criou o semi-heterônimo Bernardo Soares. Antes de Fernando Pessoa, o caso mais célebre de heteronímia foi o do escocês James Macpherson, autor dos Cantos de Ossian.
Continua na Wikipédia
Há tempos tivemos aqui outra "visão" deste poema.
Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa. Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive.
14-2-1933
Odes de Ricardo Reis (Fernando Pessoa)
Heteronímia (héteros = diferente; + ónoma = nome) é o estudo dos heterônimos, isto é, estudo de autores fictícios (ou pseudo-autores) que possuem personalidade. Ao contrário de pseudônimos, os heterônimos constituem uma personalidade. O criador do heterônimo é chamado de "ortônimo". Sendo assim, quando o autor assume outras personalidades como se fossem pessoas reais.
O maior e mais famoso exemplo da produção de heterónimos é do poeta português Fernando Pessoa. Ele criou os heterônimos Ricardo Reis, Álvaro de Campos e Alberto Caeiro, entre muitos outros. Também criou o semi-heterônimo Bernardo Soares. Antes de Fernando Pessoa, o caso mais célebre de heteronímia foi o do escocês James Macpherson, autor dos Cantos de Ossian.
Continua na Wikipédia
Há tempos tivemos aqui outra "visão" deste poema.
Etiquetas:
Autores portugueses,
Fernando Pessoa,
Poesia,
Poesia doutra maneira
Gosta de dar nas vistas?
Acho que parece claro o significado desta expressão: dar nas vistas, mas pelo sim pelo não, vamos ver o que nos diz o dicionário Priberam:
dar na(s) vista(s)
Chamar a atenção
A fotografia é de Menina Limão.
dar na(s) vista(s)
Chamar a atenção
A fotografia é de Menina Limão.
Subscrever:
Mensagens (Atom)














