Ouguela (Alentejo, Portugal) em baixo; Alburquerque (Badajoz, Espanha) ao fundo.

segunda-feira, 11 de abril de 2016

Saudades das minhas férias de criança! (Miska)




Saudades das minhas férias de criança!

O verão com crise, ou sem crise, é sempre uma das melhores coisas da vida! Então quando se está de férias .... não há melhor!

Há toda uma alegria no ar que aquece a alma, nos torna mais leves,mais tolerantes e nos faz pôr todos os problemas de lado: "Hospital? O que é isso? É onde trabalho? Ah... pois é ...claro! Agora assim de repente... não estava a ver!"

Se fechar os olhos quase consigo rever todos os verões da minha vida!

Que alegria era quando, no Alentejo ou no Algarve, se juntavam os primos todos e, num abrir e fechar de olhos, passávamos a ser uma família enorme.

Um quarto de duas crianças (na altura nós) se transformava, por magia, num quarto para 6 ou para 8 (dependia). Ainda hoje me ponho a pensar como é que cabíamos todas lá dentro e, mesmo assim, o quarto nos continuava a parecer enorme ?!!!

Ainda me lembro de à noite, no Alentejo, já adolescentes, a entrada para o nosso quarto se fazer pela janela, para não incomodarmos os pais, sempre que chegávamos a casa às duas ou três da manhã, vindas das nossas festas.

Depois ... a risota era tanta... que o efeito pretendido era posto em causa e...mais valia termos entrado pela porta.

E nos carros? Éramos sempre imensos os que iam no banco de trás! Não havia ainda cintos, nem regras de segurança a cortar- nos "o barato", e isso fazia de cada viagem a maior excitação do mundo!

Mas férias era isso mesmo!

Ouço ainda ao longe o barulho e a confusão das nossas vozes, as brincadeiras sem fim, a risota pegada, as sestas obrigatórias (que na altura eram a maior seca da vida), os passeios de carro, os dias na praia (enormes), os banhos na lagoa (hoje transformada numa moderna praia fluvial), os desejos pedidos a cada estrela cadente que víamos cruzar os céus (Deus queira que o... me peça namoro), os geladinhos que íamos comer todas as noites (chocolate, sempre), as partidas que pregávamos, os nossos passeios de bicicleta, as noites quentes e estreladas no Alentejo, o som dos grilos, as taças de tomate com açúcar (invenção da minha mãe para nos fazer comer tomate e que se transformou rapidamente numa gulodice obrigatória para todas nós, até a Maria não a dispensa hoje), os passeios até Espanha (já que estávamos ali tão perto), a choradeira que era de cada vez que vez que as férias acabavam e tínhamos de regressar a Lisboa!

As saudades instalavam-se e a única coisa a fazer para as abrandar um pouco era iniciar a contagem decrescente para as férias do ano seguinte....

por Miska, em 18.08.14




sexta-feira, 8 de abril de 2016

A lição dos gansos




Fica bem claro de que é que trata esta história?

A lição dos gansos

Quando um ganso bate as asas, cria um vácuo para o pássaro seguinte.

Voando numa formação em "V", o bando inteiro tem o seu desempenho 71% melhor do que se a ave voasse sozinha.

- Lição nº 1:
Pessoas que compartilham uma direção comum e senso de comunidade podem atingir seus objetivos mais rápidos e facilmente. Sempre que um ganso sai da formação, sente subitamente a resistência por tentar voar sozinho e, rapidamente, volta para a formação, aproveitando a "aspiração" da ave imediatamente a sua frente.

- Lição nº 2:
Se tivermos tanta sensibilidade quanto um ganso, permaneceremos em formação com aqueles que se dirigem para onde pretendemos ir e nos disporemos a aceitar a sua ajuda, assim como prestar a nossa ajuda aos outros.
Quando o ganso líder se cansa, muda para trás na formação e, imediatamente, um outro ganso assume o lugar, voando para a posição de ponta.

- Lição nº 3:
É preciso acontecer um revezamento das tarefas pesadas e dividir a liderança. As pessoas, assim como os gansos, são dependentes umas das outras. Os gansos de trás, na formação, grasnam para incentivar e encorajar os da frente a aumentar a velocidade.

- Lição nº 4:
Precisamos nos assegurar de que o nosso 'grasno' seja encorajador para que a nossa equipe aumente o seu desempenho.
Quando um ganso fica doente, ferido, ou abatido, dois gansos saem da formação e seguem-no para ajudá-lo e protege-lo. Ficam com ele até que esteja apto a voar de novo ou morra.
Depois, eles voltam ao procedimento normal com outra formação ou vão atrás de outro bando.

- Lição nº 5:
Se nós tivermos bom senso tanto quanto os gansos, também estaremos ao lado dos outros nos momentos difíceis. Gostaria que você pensasse bem nestas lições dos gansos. Leia com atenção, reflita sobre cada item, transponha-os para a sua realidade, seja no trabalho, na escola, no clube, com o grupo de amigos e no condomínio onde mora, mostre a todos e... debate com eles.

Até com os gansos podemos aprender !


(Fonte: Um pouco de tudo)


_______________________________________________________



 
Esta forma de voar é tão eficiente que o homem a copiou da natureza para a aplicar no voo das esquadrilhas de aviões de caça como forma de rentabilizar e poupar energia. (Dez - Interessante)






quinta-feira, 7 de abril de 2016

É simples: sou complicado (Orlando Pedroso)


Orlando Pedroso ideou e desenhou.





Música para os nossos guitarristas interpretarem no Dia da Escola?



Duas peças imortais da música brasileira de sempre: Manhã de Carnaval, de Luiz Bonfá,  e Estrada  branca, de Antônio Carlos Jobim. Intérpretes: por um lado, Baden Powell, um dos maiores violonistas brasileiros (no Brasil a guitarra clássica é chamada de violão) em duas interpretações bem afastadas no tempo, como podem ver; e por outro lado, um jovem que toca muito bem, Gustavo Souza.

Algum dos nossos guitarristas do 3º ano alinha na minha proposta? Interpretar uma destas duas peças na festa do Dia da Escola, a 20 de abril. O que acham? Se calhar, são muito difíceis, sei lá, e estou a pedir muito!





Estrada Branca, de Tom Jobim, arr. de Paulo Bellinati. Gustavo Souza, violão.



Tom Jobim a compor








quarta-feira, 6 de abril de 2016

Uma definição de saudade



Ficamos apenas com a primeira aceção desta palavra. Sabiam que há também uma flor que se chama saudade?


saudade

[sɐwˈdad(ə), sɐuˈdad(ə)]
nome feminino
1. sentimento de mágoa e nostalgia, causado pela ausência, desaparecimento, distância ou privação de pessoas, épocas, lugares ou coisas a que se esteve afetiva e ditosamente ligado e que se desejaria voltar a ter presentes.


morrer de saudades
sentir muito a falta (de)


(Infopédia)





 Flor da Saudade (Armeria welwitschii) - Foto de Augusto Mota



Carmen Souza canta Sodade no FMM de Sines (2009)



Carmen Souza, cantora caboverdiana, canta no Festival de Músicas do Mundo de Sines, em 2009. A canção é Sodade.

A letra está escrita em português? Não, é crioulo caboverdiano., a límngua que se fala nessas ilhas, nesse País, Cabo Verde.


SODADE

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa São Tomé

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Si bô 'screvê' me
'M ta 'screvê be
Si bô 'squecê me
'M ta 'squecê be
Até dia
Qui bô voltà

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau






Saudade (1899), pintura de Almeida Júnior



José Ferraz de Almeida Júnior (Itu, 8 de Maio de 1850 — Piracicaba, 13 de Novembro de 1899), foi um pintor e desenhista brasileiro da segunda metade do século XIX.

(Wikipédia)
 

É o autor deste retrato, Saudade (1899), que nos serve para apresentar o tema da saudade que vamos tratar na sala de aula para que vocês fiquem a saber mais um pouco dela. É um conceito muito importante no mundo de língua portuguesa, não só em Portugal.

Alguém me diz a razão do título do quadro?

Assim, começamos com uma pintura brasileira do século XIX, a seguir temos uma canção caboverdiana intitulada Sodade, e depois...





terça-feira, 5 de abril de 2016

Uma caricatura de Manoel de Oliveira (André Carrilho)


Esta caricatura de Manoel de Oliveira foi publicada há exatamente um ano no Diário de Notícias (5-abril-2015). O mais velho realizador de cinema do mundo tinha morrido no dia 2 desse mês.

O menino com quem ele se cruza é o Carlitos, o protagonista da sua primeira longa-metragem de ficção, Aniki Bobó (1942). Uma longa e criativa velhice e a meninice que se dizem adeus.


O autor da caricatura é André Carrilho.






segunda-feira, 4 de abril de 2016

Lusismos no japonês



If my history is correct, the Portuguese were the first Europeans in Japan, so Japanese’s first borrow words come from the Portuguese language.

A majority of the words here (there’s more, I didn’t list all of them) are in katakana. Katakana is, most of the time, used to put foreign words into the Japanese language.

*See note: Tempura is the fried dish in Japan, but in Portuguese, tempero means “seasoning.”




Uma citação de Saint-Exupéry



Antoine de Saint-Exupéry (1900 — 1944) foi um escritor, ilustrador e piloto francês. É o autor de O Principezinho (Le petit Prince, 1943). O título no Brasil é O Pequeno Príncipe.

É possível que muitos de vocês tenham lido algum excerto do livro. Para além das palavras em baixo, muito conhecidas, deixo-vos a dedicatória do livro. Em português, com certeza.



Os meninos que me perdoem por dedicar este livro a uma pessoa grande. Mas tenho uma desculpa de peso: essa pessoa grande é o melhor amigo que eu tenho no mundo inteiro. E tenho outra desculpa: essa pessoa grande é capaz de perceber tudo, mesmo os livros para crianças. E tenho outra desculpa, a terceira: essa pessoa grande mora em França e em França passa fome e passa frio. Bem precisa de ser consolada. Mas se todas estas desculpas não chegarem, então, gostava de dedicar este livro à criança que essa pessoa grande já foi. Porque todas as pessoas grandes já foram crianças. (Há é poucas que se lembram disso.)

Portanto, a minha dedicatória vai passar a ser assim:

Para Léon Werth quando ele era pequeno.